1
00:00:01,960 --> 00:00:03,960
شركاء من أجل العدالة
الموسم 2

2
00:00:14,730 --> 00:00:17,730
الشخصيات والمؤسسات وأسماء الأماكن،
والحوادث في هذه الدراما كلها خيالية.

3
00:00:18,680 --> 00:00:19,780
لقد كان...

4
00:00:19,800 --> 00:00:22,330
تزداد سوءا في الآونة الأخيرة.

5
00:00:22,350 --> 00:00:25,120
أخشى أنه سوف يسبب مشكلة كبيرة.

6
00:00:25,140 --> 00:00:27,290
أليست هذه رائحة جسد فاسد؟

7
00:00:27,310 --> 00:00:29,040
ما هذا؟

8
00:00:29,060 --> 00:00:30,330
هذا دم!

9
00:00:30,360 --> 00:00:34,000
قام بسحب الجثة.

10
00:00:34,030 --> 00:00:37,260
لقد وجدنا علامات على أن
المشتبه به ترك الجثة.

11
00:00:37,280 --> 00:00:39,340
- هناك شيء هنا!
- وجدت ذلك؟

12
00:00:39,370 --> 00:00:40,260
ما هذا؟

13
00:00:40,280 --> 00:00:41,590
المشتبه به في قتل الأم هارب.

14
00:00:41,620 --> 00:00:43,300
مدرسة سينمو الابتدائية ثلاثية
تقاطع، يرتدي قميصا أزرق.

15
00:00:43,330 --> 00:00:45,930
على سيارة داماس بيضاء. احصل على
له على قائمة المطلوبين بشكل عاجل.

16
00:00:45,960 --> 00:00:48,960
المشتبه به مصاب بالفصام
وعنيفة للغاية!

17
00:00:57,130 --> 00:00:59,000
أليست هذه عظام؟

18
00:01:00,850 --> 00:01:02,190
لا بد أنه قام بتقطيع الجثة!

19
00:01:02,220 --> 00:01:05,920
- ماذا؟
- ما هذا؟

20
00:01:06,560 --> 00:01:08,130
لا يمكنك تلويث هذه الأدلة.

21
00:01:08,150 --> 00:01:10,480
تغطية هذه المنطقة مع
البلاستيك، واستدعاء NFS.

22
00:01:10,980 --> 00:01:14,140
أين هيك هم؟

23
00:01:22,330 --> 00:01:24,700
إنه مشرق جدًا، لا يظهر.

24
00:01:25,120 --> 00:01:29,280
لا بد أن المجرم قد وضع الجثة
في السيارة وتركها.

25
00:01:29,710 --> 00:01:31,810
جمع كل الكاميرا الأمنية
لقطات من كل شبر من هذه الشقة.

26
00:01:31,840 --> 00:01:33,360
يجب أن يكون على واحد منهم على الأقل.

27
00:01:33,380 --> 00:01:34,880
تمام.

28
00:01:35,090 --> 00:01:36,130
إنها شقة مستأجرة،

29
00:01:36,160 --> 00:01:38,850
لذلك هناك كاميرا أمنية واحدة
في مدخل المجمع،

30
00:01:38,880 --> 00:01:40,950
وهذا هو الوحيد داخل المجمع.

31
00:01:40,970 --> 00:01:45,450
هذه الكاميرا يمكنها التقاط لقطات فقط
من دخول السيارة وخروجها.

32
00:01:45,470 --> 00:01:49,090
نحن بحاجة إلى اكتشاف الرجل
تحميل الجثة في سيارته.

33
00:01:49,310 --> 00:01:50,450
المدعي العام!

34
00:01:50,480 --> 00:01:52,180
المدعي العام.

35
00:01:52,310 --> 00:01:54,540
دكتور بايك!

36
00:01:54,570 --> 00:01:57,320
وجد رئيس النيابة غال
الجسم، لذلك يجب أن نذهب بسرعة.

37
00:01:57,860 --> 00:01:59,800
ماذا؟ لقد وجدوا الجثة بالفعل؟

38
00:01:59,820 --> 00:02:03,100
كان هناك تقرير بأنه دفن
الجسم في قطعة أرض فارغة من المجمع.

39
00:02:03,620 --> 00:02:05,550
لقد عملنا كالمجانين من أجل لا شيء!

40
00:02:05,580 --> 00:02:06,750
كان لا معنى له على الإطلاق.

41
00:02:06,780 --> 00:02:09,610
كنا نتبع الإجراءات فقط..

42
00:02:09,660 --> 00:02:12,240
- دعونا نسرع ونذهب.
- دعنا نذهب.

43
00:02:15,300 --> 00:02:16,730
ربما ينجح الأمر.

44
00:02:16,760 --> 00:02:17,690
- هاه؟
- ماذا قد؟

45
00:02:17,710 --> 00:02:19,580
دعنا نذهب.

46
00:02:23,800 --> 00:02:25,490
- التحرك.
- لا أستطيع رؤية أي شيء.

47
00:02:25,510 --> 00:02:27,780
لنأخذ بعض اللقطات.

48
00:02:27,810 --> 00:02:31,160
- دعونا نلتقط الصور.
- مساعدة بعضنا البعض، حسنا؟

49
00:02:31,190 --> 00:02:33,460
نحن على أهبة الاستعداد للبث المباشر.

50
00:02:33,480 --> 00:02:35,670
هذه أشياء قاسية.

51
00:02:35,690 --> 00:02:37,710
المراسل تشا، افعل ذلك بشكل صحيح.

52
00:02:37,730 --> 00:02:39,950
إنها ليست المرة الأولى لي
القيام بهذه الأشياء، حسنا؟

53
00:02:39,980 --> 00:02:41,810
تأكد من التكبير.

54
00:02:43,360 --> 00:02:44,880
سأقوم بطمس بعض الأجزاء إذا اضطررت لذلك.

55
00:02:44,910 --> 00:02:48,300
نحن ندخل، ثلاثة، اثنان، واحد. يذهب!

56
00:02:48,330 --> 00:02:51,350
نحن قادمون مباشرة من ماجونج دونج،
حيث عثرت الشرطة على الجثة...

57
00:02:51,370 --> 00:02:52,980
في قضية قتل أم، مقتولة
على يد ابنها المصاب بالفصام.

58
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
تحتوي المشاهد التالية
المواد التي قد لا تكون مناسبة...

59
00:02:56,020 --> 00:02:58,440
الشباب، الأمهات الحوامل، أو كبار السن.

60
00:02:58,460 --> 00:03:00,400
ينصح بتقدير المشاهد.

61
00:03:00,420 --> 00:03:03,080
وصل NFS للتو إلى مكان الحادث.

62
00:03:05,260 --> 00:03:08,710
سيتم الكشف عن الجثة قريبا.

63
00:03:09,640 --> 00:03:11,750
لنبدأ.

64
00:03:17,570 --> 00:03:20,840
يوجد إجمالي 17 كيسًا بلاستيكيًا.

65
00:03:20,860 --> 00:03:22,760
القاتل المتسلسل الشرير يو هان تشيول...

66
00:03:22,780 --> 00:03:25,550
كما تم تقطيع الجسم إلى 18 قطعة.

67
00:03:25,570 --> 00:03:27,260
عن طريق قطع المفاصل الرئيسية.

68
00:03:27,280 --> 00:03:31,220
الآن يرجى الاستعداد..

69
00:03:31,250 --> 00:03:33,790
للكيس البلاستيكي الأول.

70
00:03:33,960 --> 00:03:35,680
الاستعداد لوضع في التسمية التوضيحية.

71
00:03:35,710 --> 00:03:37,350
سنقوم ببثه خلال ثلاث ثواني

72
00:03:37,380 --> 00:03:39,400
ثلاثة، اثنان، واحد.

73
00:03:39,420 --> 00:03:41,510
أخبار فلاش: التنقيب
من ضحية قتل الأم

74
00:03:41,530 --> 00:03:43,150
أكرر.

75
00:03:43,170 --> 00:03:46,170
تحتوي المشاهد التالية
المواد التي قد لا تكون مناسبة...

76
00:03:46,200 --> 00:03:48,290
الشباب، الأمهات الحوامل، أو كبار السن.

77
00:03:48,310 --> 00:03:50,570
كل الأنظار تتجه نحو ما يوجد داخل الكيس البلاستيكي.

78
00:03:50,600 --> 00:03:54,140
إنهم يفتحون الكيس البلاستيكي الثاني.

79
00:03:59,570 --> 00:04:02,020
لا يوجد شيء آخر يمكن رؤيته هنا.

80
00:04:02,690 --> 00:04:05,610
أحضر لي أمن موقف السيارات-
لقطات الكاميرا من الشهر الماضي.

81
00:04:05,630 --> 00:04:06,590
شهر؟

82
00:04:06,610 --> 00:04:08,440
ماذا تفعل الآن؟

83
00:04:08,910 --> 00:04:10,470
هذه ليست عظام بشرية

84
00:04:10,490 --> 00:04:11,510
- ماذا؟
- ماذا؟

85
00:04:11,540 --> 00:04:13,470
يا بلدي...

86
00:04:13,500 --> 00:04:14,430
دعنا نذهب فقط.

87
00:04:14,460 --> 00:04:16,060
ماذا يحدث هنا؟ يرجى التوضيح.

88
00:04:16,080 --> 00:04:16,980
ماذا وجدت؟

89
00:04:17,000 --> 00:04:18,480
ماذا كان في الكيس البلاستيكي؟

90
00:04:18,500 --> 00:04:19,600
من فضلك قل شيئا.

91
00:04:19,630 --> 00:04:20,520
ماذا يحدث هنا؟

92
00:04:20,550 --> 00:04:22,310
يرجى توضيح ما يحدث.

93
00:04:22,340 --> 00:04:24,650
- ماذا يحدث هنا؟
- ما هذا؟

94
00:04:24,670 --> 00:04:26,070
سيدي هؤلاء...

95
00:04:26,090 --> 00:04:27,610
هذه أقدام الخنازير.

96
00:04:27,640 --> 00:04:28,700
المدعي العام،

97
00:04:28,720 --> 00:04:30,880
لم يعمل جو هان سو
في مطعم أقدام الخنزير؟

98
00:04:37,690 --> 00:04:39,000
ما هذا؟

99
00:04:39,020 --> 00:04:41,130
إنه ليس كذلك!

100
00:04:41,150 --> 00:04:42,080
انتظرنا هنا من أجل لا شيء؟

101
00:04:42,110 --> 00:04:44,650
لا أعتقد أن هذه عظام بشرية.

102
00:04:45,150 --> 00:04:47,100
حسنًا ، الأمر هو ...

103
00:04:48,150 --> 00:04:49,630
ما كان في الكيس البلاستيكي كان...

104
00:04:49,660 --> 00:04:51,890
لم يكن من جسد مقطع.

105
00:04:51,910 --> 00:04:54,930
وتبين أنها عظام حيوانات.

106
00:04:54,950 --> 00:04:56,430
أكرر.

107
00:04:56,460 --> 00:04:58,830
- لم يكن...
- تلك النطر!

108
00:04:58,960 --> 00:05:01,080
وتبين أنها عظام حيوانات.

109
00:05:01,250 --> 00:05:02,820
توقف عن التصوير.

110
00:05:03,250 --> 00:05:04,830
قلت توقف عن التصوير!

111
00:05:06,010 --> 00:05:06,980
قطعها!

112
00:05:07,010 --> 00:05:09,530
- أليست هي أقدام الخنازير؟
- اعتقدت أنه كان على وجه اليقين!

113
00:05:09,550 --> 00:05:12,540
- توقف عن التصوير!
- اعتقدت أنها عظام بشرية.

114
00:05:13,180 --> 00:05:16,450
اتضح أنهم لم يكونوا كذلك
عظام بشرية في كيس من البلاستيك.

115
00:05:16,480 --> 00:05:18,040
لقد كانت عظام حيوانات.

116
00:05:18,060 --> 00:05:20,660
نعم يا سيدي. أنا أعتذر.

117
00:05:20,690 --> 00:05:23,690
حسنًا، اعتقدت أن النصيحة كانت أمرًا أكيدًا.

118
00:05:24,820 --> 00:05:26,340
نعم يا سيدي.

119
00:05:26,360 --> 00:05:28,420
حسنًا، لن أقدم أي أعذار.

120
00:05:28,450 --> 00:05:30,010
نعم يا سيدي.

121
00:05:30,030 --> 00:05:32,340
سوف نقبض عليه بحلول نهاية اليوم.

122
00:05:32,370 --> 00:05:33,430
نعم.

123
00:05:33,450 --> 00:05:36,190
سأفعل يا سيدي. اهتم...

124
00:05:37,910 --> 00:05:39,060
أعتذر يا سيدي.

125
00:05:39,080 --> 00:05:41,100
هل تحاول إذلال لي؟

126
00:05:41,130 --> 00:05:43,780
سأخبرك بالضبط ما
قال لي المدعي العام.

127
00:05:43,800 --> 00:05:44,980
"أنت..."

128
00:05:45,000 --> 00:05:47,990
"لقد أهانوا وأهانوا النيابة!"

129
00:05:49,050 --> 00:05:50,780
سوف أقلب هذا.

130
00:05:50,800 --> 00:05:53,710
- سأمسك بجو هان سو.
- بالطبع سوف تفعل!

131
00:05:57,020 --> 00:06:00,220
النيابة العامة العليا
مكتب التفتيش يريد رؤيتك.

132
00:06:00,940 --> 00:06:03,420
- اعذرني؟
- يقولون أنهم يريدون...

133
00:06:03,440 --> 00:06:06,500
أسألك عن المخالفة
من المبادئ التوجيهية للاستجابة الصحفية...

134
00:06:06,530 --> 00:06:07,750
لكن فكر في التوقيت.

135
00:06:07,780 --> 00:06:09,460
وكانوا ينتظرون الفرصة.

136
00:06:09,490 --> 00:06:11,090
انتبه إلى فمك عندما تكون هناك،

137
00:06:11,110 --> 00:06:13,470
وحاول أن ترى ما يحدث هناك.

138
00:06:13,490 --> 00:06:16,150
هل تفهم؟

139
00:06:18,200 --> 00:06:21,570
أنت لم تفعل أي شيء
أحمق خلف ظهري، أليس كذلك؟

140
00:06:22,710 --> 00:06:24,060
بالطبع لا.

141
00:06:24,090 --> 00:06:26,480
سوف يتم طردك حقا هذا
الوقت إذا كنت الفوضى مرة أخرى.

142
00:06:26,500 --> 00:06:28,240
هل فهمت؟

143
00:06:28,300 --> 00:06:30,570
ماذا لا تزال تفعل؟ اخرج!

144
00:06:30,590 --> 00:06:32,440
لم يتم القبض عليه بواسطة WASS طوال الليل،

145
00:06:32,470 --> 00:06:35,200
هناك احتمال انه
ترك سيارته وهرب.

146
00:06:33,020 --> 00:06:36,700
مطلوب نظام فحص السيارات

147
00:06:38,100 --> 00:06:40,660
لماذا لا يستطيع WASS تحديد موقع جو هان سو؟

148
00:06:40,690 --> 00:06:42,820
هل لديه غير مرئية
لوحة الترخيص، أم ماذا؟

149
00:06:42,840 --> 00:06:44,630
لوحة الترخيص؟

150
00:06:45,980 --> 00:06:47,550
ما هذا؟

151
00:06:49,740 --> 00:06:53,530
من غير القانوني بيع هذه الأشياء في الشوارع.

152
00:06:54,030 --> 00:06:56,900
كانت لوحة ترخيص جو هان سو منبعجة.

153
00:06:56,990 --> 00:06:59,930
هل تقول أن WASS لم يكن قادرًا؟
للتعرف على الأرقام على الإطلاق؟

154
00:06:59,950 --> 00:07:02,730
لماذا تخبرنا بهذا الآن؟

155
00:07:02,750 --> 00:07:04,020
أنا أعتذر.

156
00:07:04,040 --> 00:07:06,810
سنقوم بتوسيع بحثنا
إلى خارج منطقة سيول.

157
00:07:06,840 --> 00:07:07,860
قم بعملك بشكل صحيح!

158
00:07:07,880 --> 00:07:10,090
ماذا لو قُتل شخص آخر؟

159
00:07:10,300 --> 00:07:11,280
الفصام...

160
00:07:11,300 --> 00:07:13,780
ليسوا مجنونين 24 ساعة في اليوم.

161
00:07:13,800 --> 00:07:15,030
انظر إلى جو هان سو.

162
00:07:15,050 --> 00:07:18,030
لديه ذكاء وهو
يمكن أن يصدر الأحكام على القيادة.

163
00:07:18,060 --> 00:07:21,390
من الأفضل ألا نقلل
عليه لأنه مريض نفسيا.

164
00:07:22,350 --> 00:07:23,330
- السيد مون.
- نعم.

165
00:07:23,350 --> 00:07:26,370
الإبلاغ عن الوضع
مباشرة لي في كل دقيقة.

166
00:07:26,400 --> 00:07:27,980
نعم يا سيدي.

167
00:07:30,360 --> 00:07:34,050
يا إلهي، يبدو أن رئيس النيابة غال...

168
00:07:34,070 --> 00:07:35,760
محاصر.

169
00:07:35,780 --> 00:07:37,090
أخبرني عن ذلك.

170
00:07:37,120 --> 00:07:38,840
إنه أمر مفهوم، رغم ذلك.

171
00:07:38,870 --> 00:07:39,890
- نلقي نظرة على هذا.
- ما هذا؟

172
00:07:39,910 --> 00:07:41,000
المدعي العام لأقدام الخنزير

173
00:07:41,020 --> 00:07:43,110
إنهم يطلقون عليه "المدعي العام لأقدام الخنزير"

174
00:07:43,130 --> 00:07:43,770
الجميع،

175
00:07:43,790 --> 00:07:46,980
لقد قبضنا على القاتل دون أي مشكلة
عندما لم يتم إنشاء نظام WASS.

176
00:07:47,000 --> 00:07:49,440
لكننا حقا بحاجة إلى التركيز
وكن حاسما هذه المرة.

177
00:07:49,460 --> 00:07:53,030
إرسال فريق بحث إلى جميع الأزقة
ومناطق الراحة التي على الطريق..

178
00:07:53,050 --> 00:07:54,110
إلى منزل أخته في جونجيام.

179
00:07:54,130 --> 00:07:55,030
- نعم يا سيدي.
- تمام.

180
00:07:55,050 --> 00:07:57,780
المدعي العام إيون، اذهب إلى NFS و
التحقق من نتائج فحص مسرح الجريمة،

181
00:07:57,800 --> 00:07:58,860
والبحث عن الجثة.

182
00:07:58,890 --> 00:08:00,280
سنلاحق جو هان سو.

183
00:08:00,310 --> 00:08:02,220
حسنًا، سأفعل.

184
00:08:04,060 --> 00:08:07,580
لقد قمنا بمقارنة الحمض النووي من
فرشاة الأسنان إلى الأدلة.

185
00:08:07,610 --> 00:08:10,080
بقع الدم من السرير وسوائل الجسم،

186
00:08:10,110 --> 00:08:13,360
وبقعة الدم من سكين المطبخ...

187
00:08:14,150 --> 00:08:16,430
كلها تنتمي إلى ما جيل جا.

188
00:08:16,740 --> 00:08:19,170
لقد فحصنا جميع خصلات الشعر الـ 47 الموجودة على السرير،

189
00:08:19,200 --> 00:08:21,980
ولم يكن أحد منهم ينتمي إليها
الطرف الثالث إلى جانب الأسرة.

190
00:08:22,010 --> 00:08:24,840
- هل وجدت بصمات الأصابع من السكين؟
- نعم.

191
00:08:25,290 --> 00:08:28,810
وجدنا ثمانية بصمات أصابع على المقبض.

192
00:08:28,840 --> 00:08:30,230
ثلاثة منهم...

193
00:08:30,250 --> 00:08:32,070
ينتمي إلى ما جيل جا.

194
00:08:32,210 --> 00:08:35,320
أما الخمسة الآخرون فكانوا لابنها جو هان سو.

195
00:08:35,340 --> 00:08:39,360
ثم لدينا السلاح والمشتبه به.

196
00:08:39,390 --> 00:08:42,890
لكن كيف سنجد الجثة؟

197
00:08:43,180 --> 00:08:46,250
بالمناسبة، أنا لا أرى الدكتور بايك.

198
00:08:46,270 --> 00:08:49,750
لا تجعلني أبدأ. ذهب
على موقف السيارات CCTV طوال الليل،

199
00:08:49,770 --> 00:08:51,580
حزم معداته وخرج.

200
00:08:51,610 --> 00:08:55,150
لماذا أخذ تلك الشاحنة القديمة؟

201
00:09:10,060 --> 00:09:12,420
لقد عثرنا على شاحنة داماس بيضاء.

202
00:09:58,880 --> 00:10:01,030
لقد حددنا مكان داماس البيضاء
شاحنة بلوحة رقم 4191.

203
00:10:01,050 --> 00:10:02,140
المشتبه به طليق.

204
00:10:02,160 --> 00:10:05,250
الموقع الحالي، موقف للسيارات
منطقة استراحة Pungjang حارة متجهة جنوبا.

205
00:10:05,270 --> 00:10:08,710
أكرر، المشتبه به هرب.
نحن بحاجة إلى النسخ الاحتياطي على الفور.

206
00:10:09,900 --> 00:10:10,870
هذا هو يانغ سو دونغ.

207
00:10:10,900 --> 00:10:11,830
وجدنا جو هان سو.

208
00:10:11,850 --> 00:10:14,200
إنه في منطقة الاستراحة القريبة
تقاطع جونجيام.

209
00:10:14,230 --> 00:10:15,330
غون...

210
00:10:15,360 --> 00:10:16,670
المدعي العام،

211
00:10:16,690 --> 00:10:18,840
يجب أن يذهب حقًا إلى أخته.

212
00:10:18,860 --> 00:10:22,600
- دعنا نذهب على الفور.
- تمام.

213
00:10:46,310 --> 00:10:48,510
ماذا تفعل؟

214
00:10:50,020 --> 00:10:52,270
دكتور بايك، رأسي يؤلمني بشدة.

215
00:10:52,400 --> 00:10:53,580
لا أستطيع أن أعتبر.

216
00:10:53,600 --> 00:10:55,420
- يا إلهي...
- اخرج.

217
00:10:55,440 --> 00:10:56,920
لا أستطيع أن أشعر بشيء.

218
00:10:56,940 --> 00:10:58,210
يا إلهي، لا تكن طفلاً يبكي.

219
00:10:58,230 --> 00:10:59,460
لقد تم كل شيء، أليس كذلك؟

220
00:10:59,490 --> 00:11:01,730
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، فقط للتأكد.

221
00:11:01,780 --> 00:11:03,340
- علينا أن نذهب مرة أخرى.
- يا إلهي.

222
00:11:03,360 --> 00:11:04,940
تمام.

223
00:11:06,240 --> 00:11:08,730
اضطجع.

224
00:11:09,370 --> 00:11:11,190
الاستلقاء بشكل صحيح، هلا فعلت؟

225
00:11:11,870 --> 00:11:13,400
إلى الوراء.

226
00:11:27,890 --> 00:11:29,990
وزن العينة 220 رطلاً.

227
00:11:30,020 --> 00:11:31,600
خذ 30.

228
00:11:33,730 --> 00:11:37,100
أنا لست 220 جنيه! وزني 216!

229
00:11:46,030 --> 00:11:48,180
- ماذا عن الآن؟
- نعم، تبدو جيدة.

230
00:11:48,200 --> 00:11:50,310
سأقيس القيمة المتوسطة.

231
00:11:51,870 --> 00:11:54,940
قلت إن وزني 216 رطلاً
وقلت لك أن تذهب بسهولة!

232
00:12:01,800 --> 00:12:03,380
انها جاهزة.

233
00:12:03,510 --> 00:12:06,340
- الاستعداد لوزن العينة الثانية.
- تمام.

234
00:12:06,800 --> 00:12:08,720
هل تهتم بشرح ما تفعله؟

235
00:12:08,740 --> 00:12:11,660
أليس هذا يستخدم للقبض
المركبات الزائدة غير القانونية؟

236
00:12:11,680 --> 00:12:14,120
- هذا صحيح.
- ما هو وزن جسد الضحية؟

237
00:12:14,140 --> 00:12:15,660
ونظرت إلى صورها،

238
00:12:15,690 --> 00:12:18,350
- يبدو أن وزنها حوالي 110 جنيه.
- 110 جنيه؟

239
00:12:23,740 --> 00:12:25,780
المدعي العام إيون، وزنك حوالي 110 جنيهات، أليس كذلك؟

240
00:12:25,800 --> 00:12:26,880
ماذا؟

241
00:12:26,910 --> 00:12:29,180
وزني حوالي 100 جنيه..

242
00:12:29,200 --> 00:12:30,640
هذا جيد إذن. الذهاب الاستلقاء.

243
00:12:30,660 --> 00:12:32,760
- ماذا؟
- علينا أن نبحث عن الجثة.

244
00:12:32,790 --> 00:12:34,970
شكل الاطارات...

245
00:12:35,000 --> 00:12:38,310
وارتفاع المحور
يتغير حسب الوزن.

246
00:12:38,330 --> 00:12:40,570
أنت مثالي لذلك.

247
00:12:40,880 --> 00:12:43,770
هل تقول أنه يمكنك معرفة ذلك
عندما تخلى عن الجسم؟

248
00:12:43,800 --> 00:12:45,400
لا يمكننا التأكد حتى نحاول.

249
00:12:45,420 --> 00:12:47,410
- اضطجع.
- نعم، ساعدونا.

250
00:12:47,550 --> 00:12:49,240
حسنًا، سأفعل ذلك.

251
00:12:49,260 --> 00:12:50,740
هل ستكون بخير؟

252
00:12:50,760 --> 00:12:53,240
- عدني أنك ستجده.
- ليس لدينا وقت، ادخل.

253
00:12:53,270 --> 00:12:55,090
يا إلهي، هذا...

254
00:12:55,480 --> 00:12:57,180
على عجل، الاستلقاء.

255
00:12:59,440 --> 00:13:00,830
وعدني أنك سوف تجد ذلك.

256
00:13:00,860 --> 00:13:03,000
لست متأكدا حتى نحاول ذلك. مجرد الاستلقاء.

257
00:13:03,030 --> 00:13:04,540
علينا أن نحاول أولا.

258
00:13:04,570 --> 00:13:06,420
الاستلقاء بشكل صحيح.

259
00:13:06,450 --> 00:13:07,380
السيد كانغ!

260
00:13:07,410 --> 00:13:09,150
- المدعي العام يون ...
- العودة إلى الوراء.

261
00:13:09,280 --> 00:13:10,260
يتمسك.

262
00:13:10,280 --> 00:13:12,300
اسمحوا لي أن أحصل على الموقف.

263
00:13:12,330 --> 00:13:14,740
انتظر يا سيد كانغ!

264
00:13:17,870 --> 00:13:20,610
انتظر ببطء!

265
00:13:21,630 --> 00:13:23,190
وزن العينة 110 جنيه،

266
00:13:23,210 --> 00:13:24,820
خذ واحدة. يذهب.

267
00:13:24,840 --> 00:13:28,420
أنا مش 110 جنيه، أنا 100!

268
00:13:29,180 --> 00:13:30,880
انتظر!

269
00:13:42,570 --> 00:13:44,080
أنا المدعي العام سونغ جي سو من
مكتب التفتيش التابع للنيابة العليا.

270
00:13:44,110 --> 00:13:45,630
مرحبًا.

271
00:13:45,650 --> 00:13:46,590
أنا جال داي تشيول...

272
00:13:46,610 --> 00:13:50,090
من المهم أن نناقش بشكل صحيح
بين الشرطة والنيابة..

273
00:13:50,110 --> 00:13:52,680
قبل الإبلاغ عن الكواليس
جرائم العنف في وسائل الإعلام.

274
00:13:52,700 --> 00:13:56,430
لكنك اتخذت القرار للقيام بذلك
دون أي نقاش على الساحة.

275
00:13:56,450 --> 00:14:00,020
وكانت الصحافة تنتظر
ساعات في المجمع السكني.

276
00:14:00,040 --> 00:14:03,520
كنا بحاجة إلى نشر المعلومات
للصحافة منذ أن مضى وقت طويل.

277
00:14:03,540 --> 00:14:07,440
ألم تفكر يوما في المناقشة
مع الشرطة أم النيابة؟

278
00:14:07,470 --> 00:14:09,920
لم يكن لدي الوقت للقيام بذلك.

279
00:14:10,590 --> 00:14:13,850
لقد حفرت المشهد بتهور و
وكشفها للعامة بلا مبالاة..

280
00:14:13,880 --> 00:14:16,030
دون التحقق من التقرير.

281
00:14:16,060 --> 00:14:19,930
لقد تسببت في أضرار جسيمة
مصداقية النيابة.

282
00:14:21,310 --> 00:14:22,290
نعم.

283
00:14:22,310 --> 00:14:23,920
دعونا نضع ذلك جانبا.

284
00:14:23,940 --> 00:14:25,770
دعني أسألك شيئا آخر.

285
00:14:29,780 --> 00:14:32,400
لدينا تقرير من التفتيش السري.

286
00:14:34,450 --> 00:14:38,020
لقد ذهبت إلى الساونا تماما
كثيراً أثناء ساعات العمل.

287
00:14:39,660 --> 00:14:41,680
اعتقدت أنه كان شيئا خطيرا.

288
00:14:41,710 --> 00:14:44,390
يدي متعرقة حقاً

289
00:14:44,420 --> 00:14:46,850
وأنا لا أستطيع البقاء نتن
حول مقدمي الالتماسات المدنية، هل يمكنني؟

290
00:14:46,880 --> 00:14:48,360
أرى أن لديك أيدي متعرقة.

291
00:14:48,380 --> 00:14:49,910
أنا مندهش لسماع ذلك.

292
00:14:51,680 --> 00:14:54,910
بالمناسبة، لم تقم بذلك
القبض على قاتل الأم حتى الآن، أليس كذلك؟

293
00:14:54,930 --> 00:14:56,760
ليست أقدام الخنزير، كما تعلمون.

294
00:14:58,470 --> 00:15:00,960
يجب أن تجد الجثة قريبا.

295
00:15:01,230 --> 00:15:02,810
نعم.

296
00:15:02,940 --> 00:15:03,910
تمام.

297
00:15:03,940 --> 00:15:06,720
يجب أن أتركك تذهب الآن. أنت
يجب أن تركز على التحقيق.

298
00:15:06,750 --> 00:15:10,440
- سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.
- حسنا...

299
00:15:10,650 --> 00:15:12,000
وأشك في أن ذلك سيحدث مرة أخرى.

300
00:15:12,030 --> 00:15:13,840
سيكون من الأفضل لو لم نفعل ذلك،

301
00:15:13,860 --> 00:15:16,770
ولكن هذا ليس هو الحال دائما.

302
00:15:25,540 --> 00:15:26,520
ما هذا؟

303
00:15:26,540 --> 00:15:30,660
- لقد حددنا موقع جو هان سو.
- أرسل لي العنوان.

304
00:15:34,010 --> 00:15:35,920
منذ حوالي 35 دقيقة، غادر سيارته...

305
00:15:35,950 --> 00:15:38,730
وقفز فوق الجدار ل
الهروب إلى الاتجاه الجنوبي الغربي.

306
00:15:39,310 --> 00:15:40,850
اجمعوا!

307
00:15:43,690 --> 00:15:44,700
المشتبه به...

308
00:15:44,730 --> 00:15:46,670
هو ذكر بالغ ذو بناء قوي.

309
00:15:46,690 --> 00:15:49,080
4- قادر على المشي
ميلا في الساعة بوتيرة سريعة،

310
00:15:49,110 --> 00:15:50,500
يعني يستطيع التحرك..

311
00:15:50,530 --> 00:15:52,550
حوالي 2.5 ميل في 35 دقيقة.

312
00:15:52,570 --> 00:15:53,670
ومن حيث نحن الآن،

313
00:15:53,700 --> 00:15:56,470
البحث في كل مكان بدقة
داخل دائرة نصف قطرها 3 أميال.

314
00:15:56,490 --> 00:15:58,520
- تمام.
- نعم يا سيدي.

315
00:16:03,250 --> 00:16:05,120
- من هنا!
- تمام.

316
00:16:11,840 --> 00:16:14,710
سأبدأ بمقارنة قدرة التحميل.

317
00:16:24,550 --> 00:16:26,250
هذه هي السيارة المستخدمة في الجريمة

318
00:16:26,270 --> 00:16:28,540
إذا قارنته مع الفيديو التجريبي،
سنكون قادرين على معرفة التاريخ..

319
00:16:28,560 --> 00:16:31,260
عندما يكون ارتفاع المحور و
تغير شكل الإطارات بشكل ملحوظ.

320
00:16:31,280 --> 00:16:33,520
هذا هو التاريخ الذي حمل فيه الجثة، أليس كذلك؟

321
00:16:34,450 --> 00:16:36,030
حقًا؟

322
00:16:36,280 --> 00:16:38,090
حسنًا، استمر في العمل الجيد.

323
00:16:38,120 --> 00:16:39,680
المدعي العام،

324
00:16:39,700 --> 00:16:41,090
وجدوا...

325
00:16:41,120 --> 00:16:42,010
جو هان سو.

326
00:16:42,040 --> 00:16:43,260
- ماذا؟
- ماذا؟

327
00:16:43,290 --> 00:16:47,790
وهم يطاردونه سيرا على الأقدام
لذلك يعتقدون أنهم سيقبضون عليه قريبًا.

328
00:16:48,330 --> 00:16:49,440
حقًا؟

329
00:16:49,460 --> 00:16:50,730
وبمجرد القبض عليه،

330
00:16:50,750 --> 00:16:53,710
يمكننا الحصول على الاعتراف منه
له ومعرفة مكان الجثة.

331
00:16:53,730 --> 00:16:55,690
أعتقد أننا عملنا بجد من أجل لا شيء.

332
00:16:55,720 --> 00:16:57,990
دكتور بايك، دعنا نتوقف هنا.

333
00:16:58,010 --> 00:16:59,960
يمكننا فقط أن نسأل المشتبه به.

334
00:17:00,470 --> 00:17:01,780
هل يجب علي إلغاء العرض؟

335
00:17:01,800 --> 00:17:04,160
لا تلغي ذلك، استمر.

336
00:17:07,100 --> 00:17:09,960
تأكد من عدم السماح له بالذهاب، هل فهمت؟

337
00:17:09,980 --> 00:17:11,460
- نعم يا سيدي!
- تمام!

338
00:17:11,480 --> 00:17:14,090
لن نكون قادرين على ذلك
قبض عليه إذا ذهب بهذه الطريقة.

339
00:17:14,120 --> 00:17:15,590
السيد سونغ،

340
00:17:15,610 --> 00:17:17,670
هذه ليست أفضل طريقة للبحث.

341
00:17:17,700 --> 00:17:19,170
اذهب أبعد!

342
00:17:19,200 --> 00:17:21,970
اذهب إلى أبعد من ذلك. عليك أن تبحث بشكل أعمق!

343
00:17:21,990 --> 00:17:23,900
دعونا نذهب بهذه الطريقة.

344
00:17:24,500 --> 00:17:26,490
تحقق بدقة!

345
00:17:29,250 --> 00:17:31,690
وحدتان، اذهبوا في هذا الاتجاه.

346
00:17:31,710 --> 00:17:33,700
تمام.

347
00:17:38,840 --> 00:17:41,290
لقد تم كسر هذا للتو.

348
00:17:49,400 --> 00:17:51,580
- جو هان سو!
- وجدنا له!

349
00:17:51,610 --> 00:17:52,540
تم رصد جو هان سو!

350
00:17:52,570 --> 00:17:54,960
إنه في القسم الثالث على التلال!

351
00:17:54,980 --> 00:17:56,380
احصل عليه!

352
00:17:56,400 --> 00:17:57,550
توقف هناك!

353
00:17:57,570 --> 00:17:58,550
إنه على اليسار!

354
00:17:58,570 --> 00:18:00,390
على اليسار!

355
00:18:02,990 --> 00:18:04,430
في عشرتك.

356
00:18:04,450 --> 00:18:06,010
الجميع، في العاشرة الخاصة بك!

357
00:18:06,040 --> 00:18:08,240
- هذا فاسق!
- احصل عليه!

358
00:18:19,380 --> 00:18:21,540
جو هان سو!

359
00:18:21,800 --> 00:18:23,320
- هناك!
- احصل عليه!

360
00:18:23,350 --> 00:18:25,680
انه على التلال!

361
00:18:28,230 --> 00:18:29,700
قف.

362
00:18:29,730 --> 00:18:31,560
هذا كل شيء.

363
00:18:33,900 --> 00:18:36,400
إنها مباراة بنسبة 98%.

364
00:18:36,530 --> 00:18:38,750
قام بتحميل شيء كان 110
جنيه في السادس عشر، قبل تسعة أيام.

365
00:18:38,780 --> 00:18:39,710
السيد كانغ،

366
00:18:39,740 --> 00:18:42,590
سنجد المكان الذي تخلى فيه عن
الجسم عن طريق تتبع السيارة في ذلك اليوم.

367
00:18:42,620 --> 00:18:45,440
دعنا نذهب إلى المحطة ونتحقق
لقطات الكاميرا للطريق.

368
00:18:45,470 --> 00:18:46,680
علينا أن نفعل شيئا.

369
00:18:46,700 --> 00:18:49,060
شكرا على كل ما تبذلونه من الصعب
العمل، سنكون في طريقنا.

370
00:18:49,080 --> 00:18:50,560
- شكرًا لك.
- يتمسك.

371
00:18:50,580 --> 00:18:51,520
جرب السابع عشر.

372
00:18:51,540 --> 00:18:54,690
لدينا التاريخ الدقيق الآن.
لا حاجة للبحث عن المزيد.

373
00:18:54,710 --> 00:18:56,060
نلقي نظرة على هذا.

374
00:18:56,090 --> 00:18:57,750
بخير.

375
00:18:58,510 --> 00:19:00,590
سأبدأ.

376
00:19:12,020 --> 00:19:14,230
جو هان سو!

377
00:19:20,860 --> 00:19:21,840
توقف هناك!

378
00:19:21,860 --> 00:19:23,640
جو هان سو، توقف!

379
00:19:23,950 --> 00:19:25,550
جو هان سو!

380
00:19:25,570 --> 00:19:27,400
قف!

381
00:19:29,410 --> 00:19:31,060
المشتبه به شخصية خطيرة.

382
00:19:31,080 --> 00:19:32,820
لا تستفزه.

383
00:19:34,710 --> 00:19:36,140
تمام.

384
00:19:36,170 --> 00:19:39,520
السيد جو هان سو،

385
00:19:39,550 --> 00:19:42,550
نحن هنا لمساعدتك.

386
00:19:42,720 --> 00:19:44,400
لن نؤذيك.

387
00:19:44,430 --> 00:19:46,260
ليس لدينا أي شيء هنا.

388
00:19:46,600 --> 00:19:48,260
لو سمحت.

389
00:19:51,560 --> 00:19:53,080
السيد جو،

390
00:19:53,100 --> 00:19:55,630
يجب عليك العودة إلى المنزل.

391
00:19:55,690 --> 00:19:57,250
دونغ وو ينتظرك في المنزل.

392
00:19:57,280 --> 00:19:59,230
لو سمحت.

393
00:20:24,430 --> 00:20:27,090
لا!

394
00:20:30,680 --> 00:20:32,290
الرتق!

395
00:20:34,390 --> 00:20:37,000
ماذا تفعل؟ النزول هناك الآن!

396
00:20:37,020 --> 00:20:39,010
أسرع!

397
00:20:39,610 --> 00:20:41,040
وهي نفس النتيجة يوم 17.

398
00:20:41,070 --> 00:20:42,710
- ماذا حدث؟
- أنت على حق.

399
00:20:42,740 --> 00:20:44,050
حاول الثامن عشر.

400
00:20:44,070 --> 00:20:45,510
حسنًا يا سيدي.

401
00:20:45,530 --> 00:20:47,860
سأبدأ بالتحليل...

402
00:20:50,330 --> 00:20:51,300
دكتور بيك،

403
00:20:51,330 --> 00:20:52,870
هل هذا...؟

404
00:20:53,950 --> 00:20:55,100
أنظر جيداً!

405
00:20:55,120 --> 00:20:57,240
- تمام!
- نعم يا سيدي!

406
00:21:02,130 --> 00:21:04,170
هل وجدت شيئا؟

407
00:21:04,590 --> 00:21:05,570
ليس بعد.

408
00:21:05,590 --> 00:21:08,780
هذا المسار متصل
هذا المسار وفقا للخريطة.

409
00:21:08,800 --> 00:21:11,450
الماء عميق جداً.
سنحتاج إلى المساعدة.

410
00:21:11,470 --> 00:21:13,170
دعنا نتصل بفرقة البحث تحت الماء.

411
00:21:13,190 --> 00:21:15,320
الرجاء طلب المساعدة
إلى الشرطة البحرية.

412
00:21:15,350 --> 00:21:16,960
حسنًا يا سيدي.

413
00:21:20,230 --> 00:21:22,510
هل فقدته مرة أخرى في اللحظة الأخيرة؟

414
00:21:26,360 --> 00:21:27,760
ماذا حدث؟

415
00:21:27,780 --> 00:21:28,720
حسنا...

416
00:21:28,740 --> 00:21:30,930
قفز فجأة في النهر.

417
00:21:30,950 --> 00:21:33,430
ألا تعلم أن جو هان سو
كان رجلا لا يمكن التنبؤ به؟

418
00:21:33,450 --> 00:21:35,630
كان ينبغي عليك أن تعترض
طريق التراجع أولا!

419
00:21:35,650 --> 00:21:38,120
كيف يمكننا أن نفعل ذلك يا سيدي؟ لقد كان منحدرًا.

420
00:21:38,540 --> 00:21:39,800
وماذا عن جثة الضحية؟

421
00:21:39,830 --> 00:21:43,360
إذا تركت المشتبه به يهرب،
كان ينبغي عليك على الأقل تحديد موقع الجثة!

422
00:21:45,170 --> 00:21:46,610
مرحبًا؟

423
00:21:46,630 --> 00:21:49,450
يبدو أن المدعي العام دوه يمكننا العثور على الجثة.

424
00:21:55,220 --> 00:21:57,040
ارتفاع المحور و
ضغط الإطارات كلها متطابقة...

425
00:21:57,060 --> 00:21:58,450
منذ تسعة أيام وحتى أمس.

426
00:21:58,480 --> 00:21:59,700
يبدو...

427
00:21:59,730 --> 00:22:02,810
لقد كان يحتفظ بالجثة
في سيارته طوال هذا الوقت.

428
00:22:03,570 --> 00:22:06,060
افتح المبرد.

429
00:22:30,180 --> 00:22:31,710
وجدنا ذلك.

430
00:22:33,140 --> 00:22:35,240
لقد كان يبيع الأشياء بينما كان
هل حمل جثة أمه؟

431
00:22:35,260 --> 00:22:36,870
هذا بشع!

432
00:22:36,890 --> 00:22:38,450
أرسله إلى NFS.

433
00:22:38,480 --> 00:22:40,350
سأذهب إلى NFS وأراقب تشريح الجثة.

434
00:22:40,370 --> 00:22:41,800
تأكد من القبض على هذا الرجل.

435
00:22:41,830 --> 00:22:43,100
التحرك على طول!

436
00:22:43,230 --> 00:22:45,690
خدمة الطب الشرعي الوطنية

437
00:22:49,360 --> 00:22:51,770
أضواء على.

438
00:22:56,620 --> 00:22:58,050
من المفترض وجود قطع في الرقبة
أن يكون ناجما عن أداة حادة.

439
00:22:58,080 --> 00:23:00,720
من المفترض وجود قطع في الرقبة
أن يكون ناجما عن أداة حادة.

440
00:23:00,750 --> 00:23:02,290
سلم لي الحاكم.

441
00:23:03,810 --> 00:23:04,810
العرض 7.5 سم.

442
00:23:04,840 --> 00:23:05,980
العرض 7.5 سم.

443
00:23:06,000 --> 00:23:07,560
غير قادر على قياس الطول
بسبب التحلل والتورم.

444
00:23:07,590 --> 00:23:10,330
غير قادر على قياس الطول
بسبب التحلل والتورم.

445
00:23:10,350 --> 00:23:11,780
الجروح في الرقبة هي...

446
00:23:11,800 --> 00:23:14,360
عادة ما تظهر في قضايا القتل
ارتكبت من ضغينة عميقة.

447
00:23:14,390 --> 00:23:18,830
وبما أنه قريب من الوجه،
يمكن للضحية أن تشعر بالألم بشكل واضح.

448
00:23:18,850 --> 00:23:21,120
إنها حالة نادرة في حالات قتل الأبناء.

449
00:23:21,140 --> 00:23:23,330
لقد كان مجنوناً، لهذا السبب.

450
00:23:23,350 --> 00:23:24,750
إنه أمر محزن،

451
00:23:24,770 --> 00:23:28,000
ولكن معظم ضحايا جرائم القتل
ارتكبها مرضى الفصام..

452
00:23:28,030 --> 00:23:29,420
هم أفراد أسرهم.

453
00:23:29,440 --> 00:23:30,670
وبعبارة أخرى،

454
00:23:30,690 --> 00:23:34,390
إنهم يميلون إلى مهاجمة الناس
الأقرب إليهم، أو الضعفاء.

455
00:23:41,040 --> 00:23:43,370
أعتقد أنه موسم التحلل.

456
00:23:44,580 --> 00:23:45,730
موسم التحلل؟

457
00:23:45,750 --> 00:23:49,230
نعم هناك زيادة مفاجئة
الجثث المتحللة ابتداء من يونيو.

458
00:23:49,250 --> 00:23:52,280
ارتفاع درجة الحرارة و
الرطوبة تسرع عملية التحلل.

459
00:23:52,300 --> 00:23:55,240
تحلل الجسم كله,
تغير لون الجلد، وجفاف الجثة.

460
00:23:55,260 --> 00:23:58,880
تحلل الجسم كله,
تغير لون الجلد، وجفاف الجثة.

461
00:23:59,890 --> 00:24:01,240
خمس جروح في المعدة.

462
00:24:01,270 --> 00:24:02,580
خمس جروح في المعدة.

463
00:24:02,600 --> 00:24:05,080
خمس جروح في بطنها وواحدة في رقبتها؟

464
00:24:05,100 --> 00:24:07,830
هل طعنها ست مرات إذن؟

465
00:24:07,860 --> 00:24:09,250
لدينا كل شيء.

466
00:24:09,270 --> 00:24:11,670
القطع على رقبتها هو
السبب الرئيسي للوفاة، أليس كذلك؟

467
00:24:11,690 --> 00:24:13,270
يبدو بهذه الطريقة.

468
00:24:20,240 --> 00:24:21,220
دكتور بيك.

469
00:24:21,240 --> 00:24:23,010
لا يمكنك خلع قفازاتك.

470
00:24:23,040 --> 00:24:25,480
- ماذا تفعل؟
- ماذا؟

471
00:24:25,500 --> 00:24:26,760
أحضر لي مجموعة جديدة من القفازات.

472
00:24:26,780 --> 00:24:28,480
أنحف واحد.

473
00:24:40,970 --> 00:24:43,880
يا إلهي، ماذا تفعل؟

474
00:24:50,820 --> 00:24:51,880
ماذا...؟

475
00:24:51,900 --> 00:24:53,420
ماذا يفعل الآن؟

476
00:24:53,440 --> 00:24:54,420
- يا إلهي.
- أنت هنا.

477
00:24:54,440 --> 00:24:55,880
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

478
00:24:55,900 --> 00:24:57,420
لماذا، أنا غير مرحب بي هنا؟

479
00:24:57,450 --> 00:24:59,030
تعال للتفكير في الأمر،

480
00:24:59,410 --> 00:25:01,840
يبدو أنك لا تحب ذلك عندما آتي إلى هنا.

481
00:25:01,870 --> 00:25:02,760
مستحيل يا سيدي.

482
00:25:02,790 --> 00:25:05,180
لا، مرحبًا بك هنا.

483
00:25:05,210 --> 00:25:06,430
أهلاً سيدي.

484
00:25:06,460 --> 00:25:07,890
مرحباً.

485
00:25:07,920 --> 00:25:09,310
لقد مضى وقت طويل.

486
00:25:09,330 --> 00:25:11,350
نعم، لقد مضى وقت طويل.

487
00:25:11,380 --> 00:25:13,110
بالمناسبة،

488
00:25:13,130 --> 00:25:15,190
لم أرى مثل هذا التشريح من قبل..

489
00:25:15,220 --> 00:25:17,840
خلال 30 عامًا من مسيرتي المهنية كمدعي عام.

490
00:25:21,010 --> 00:25:23,780
لقد كنت أعمل في
NFS لمدة 30 عامًا بنفسي،

491
00:25:23,810 --> 00:25:25,980
وأنا لم أسمع قط
من يجد أقدام الخنازير...

492
00:25:26,010 --> 00:25:29,590
بدلاً من العثور على جثة الضحية.

493
00:25:31,440 --> 00:25:32,710
على أية حال،

494
00:25:32,730 --> 00:25:34,000
وإنني أتطلع إلى عملك الجاد في هذه القضية.

495
00:25:34,030 --> 00:25:36,680
هراء، ينبغي أن أسأل
لعملك الشاق في هذه القضية.

496
00:25:36,700 --> 00:25:38,660
لا، لا. يجب أن نطلب دعمكم.

497
00:25:38,680 --> 00:25:39,130
بالطبع.

498
00:25:39,160 --> 00:25:40,800
قم بإيقاف تشغيل مكبرات الصوت.

499
00:25:40,820 --> 00:25:43,430
لكن المخرج بارك و
نائب المدعي العام للمنطقة هنا.

500
00:25:43,460 --> 00:25:45,290
أطفئه، هل تسمعني؟

501
00:25:45,500 --> 00:25:47,370
نعم يا سيدي.

502
00:25:58,930 --> 00:26:00,030
دكتور بيك،

503
00:26:00,050 --> 00:26:01,780
نحن نعد بأن نكون هادئين.

504
00:26:01,800 --> 00:26:04,170
استمر في عملك.

505
00:26:15,320 --> 00:26:17,270
لا يوجد سوائل تحلل أو غاز تحلل.

506
00:26:17,300 --> 00:26:19,400
لا يوجد سوائل تحلل أو غاز تحلل.

507
00:26:19,450 --> 00:26:21,030
وهو سلس.

508
00:26:22,660 --> 00:26:23,830
ألا تكتب ذلك؟

509
00:26:23,860 --> 00:26:24,970
اكتب ماذا؟

510
00:26:24,990 --> 00:26:26,140
بشرة ناعمة.

511
00:26:26,160 --> 00:26:28,730
- لماذا يجب أن أكتب ذلك؟
- اكتبها.

512
00:26:29,500 --> 00:26:31,120
بشرة ناعمة.

513
00:26:36,550 --> 00:26:39,530
أنا أكره التحلل أكثر من أي شيء آخر،
وكذلك الكشف عن السموم.

514
00:26:39,550 --> 00:26:41,980
سأرسل لك عينة الجلد،
لذا قم بإجراء اختبار التحليل.

515
00:26:42,010 --> 00:26:43,550
الجلد؟

516
00:26:43,930 --> 00:26:46,720
امسح جلد الجسم بالكامل جيدًا.

517
00:26:47,020 --> 00:26:48,660
الجسم كله؟

518
00:26:48,680 --> 00:26:49,700
أنت أيضاً.

519
00:26:49,730 --> 00:26:51,120
أنا أيضاً؟

520
00:26:51,140 --> 00:26:52,920
دعنا نذهب.

521
00:26:54,980 --> 00:26:56,330
ما أنت...؟

522
00:26:56,360 --> 00:26:58,380
يا إلهي.

523
00:26:58,400 --> 00:27:01,270
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

524
00:27:07,700 --> 00:27:09,510
ماذا قالوا؟

525
00:27:09,540 --> 00:27:11,230
أخبرتنا أننا سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

526
00:27:11,260 --> 00:27:12,690
لماذا؟

527
00:27:13,080 --> 00:27:14,520
كم اكتشفوا عنه؟

528
00:27:14,540 --> 00:27:17,030
لن يكشفوا عن شيء كهذا.

529
00:27:20,170 --> 00:27:22,080
لا بد لي من الذهاب.

530
00:27:22,430 --> 00:27:24,510
أعتقد أنني رأيت ما يكفي من تشريح الجثة.

531
00:27:28,060 --> 00:27:32,720
لقد أصبح عصبيا بشكل لا يصدق تحت التفتيش.

532
00:27:39,690 --> 00:27:40,830
تحلل العيون.

533
00:27:40,850 --> 00:27:43,220
تحلل العيون.

534
00:27:43,920 --> 00:27:45,090
تحلل الفم.

535
00:27:45,120 --> 00:27:46,990
تحلل الفم.

536
00:27:47,540 --> 00:27:48,510
فقدان الأسنان.

537
00:27:48,540 --> 00:27:50,740
فقدان الأسنان.

538
00:28:09,930 --> 00:28:11,740
فقدان الأظافر و
أظافر القدمين بسبب التحلل.

539
00:28:11,770 --> 00:28:14,160
فقدان الأظافر و
أظافر القدمين بسبب التحلل.

540
00:28:14,190 --> 00:28:16,100
ابحث عن أظافر اليدين والقدمين.

541
00:28:26,660 --> 00:28:28,090
إنهم ليسوا هنا.

542
00:28:28,120 --> 00:28:29,990
انهم لا؟

543
00:28:45,010 --> 00:28:47,010
هل حصلت على إعادة بناء العظام ثلاثية الأبعاد؟

544
00:28:47,030 --> 00:28:48,770
ضع المرفقين على الشاشة.

545
00:28:50,510 --> 00:28:52,880
إنه على الشاشة.

546
00:29:04,820 --> 00:29:06,650
أنكيلوسيس بسبب تكون العظم غير المتجانس.

547
00:29:06,670 --> 00:29:08,650
أنكيلوسيس بسبب تكون العظم غير المتجانس.

548
00:29:08,670 --> 00:29:10,430
ما الغريب في ذلك؟

549
00:29:10,450 --> 00:29:14,320
وهذا ليس غريبا بالنسبة لكبار السن
المعاناة من أمراض المفاصل.

550
00:29:21,750 --> 00:29:23,270
- ماذا يفعل؟
- ما هذا؟

551
00:29:23,300 --> 00:29:27,130
ماذا تفعل في منتصف تشريح الجثة؟

552
00:29:27,800 --> 00:29:29,360
لست متأكدا.

553
00:29:29,390 --> 00:29:32,010
حسنا...

554
00:29:48,510 --> 00:29:50,520
شركاء من أجل العدالة
الموسم 2